Una Chica de Ayer (tradução)

Original

Inmigrantes

Compositor: Não Disponível

Ana
Não sabe dançar
É uma menina de ontem
Que em pouco tempo
Se fez grande
Nunca soube distinguir
Fantasia e sonho
Seu amor escreve
Em um caderno

Ai, Ana
Ana se sente bem
Maquia a pele
E se prepara para sua novela
Fabrica uma ficção
Com a televisão
E finge não estar sozinha

Ai, que vais fazer?
Se em teu mundo vocês são tantos vendo-te
Que vais fazer?
Entras, te vais, não estas
E nunca muda de canal.

Ana
Não quer dançar
Ela está tão triste
Não deixa que nada
Chegue perto
Gira em um carrossel
Sua pequena vida
Vive em
Sua casa de bonecas

Ai, Ana
A Ana custa ser
Anônima e mulher
Ana se senta em sua sacada e espera
Que comece a ficção
Na televisão
E já não está tão sozinha

Ai, que vais fazer?
Se em teu mundo vocês são tantos vendo-te
Ai, que vais fazer?
Entra, te vias, não estas
Ai, que vais fazer?
Se em teu mundo vocês são tantos vendo-te
Ai, que vais fazer?
Entra, te vias, não estas
e nunca muda de canal.